全站 URL 与关键词映射表

众赞翻译 · 六大业务线(签证 / 移民 / 留学 / NAATI / 医学证件 / 其它)→ 国家 → 文章 四层结构 + 横向「按文件查询」「免费估价」。共 39 个页面。主/辅关键词用于页面 title / description / 正文密度分配。

主 = 该页核心词(title 前置、H1、description 必含) 辅 = 支撑词(H2 / 正文 / 长尾覆盖) 互链 = 用内链代替重复建清单,避免 SEO 内耗
层级 / 类型页面URL主关键词辅关键词页面模板内链 / 互链策略
L1 首页 网站首页 index.html 签证翻译 / 移民翻译 / 留学翻译 NAATI翻译、医学翻译、其它文件翻译、证件翻译盖章、澳洲移民翻译 hero+业务6栏+国家覆盖+按文件入口+优势+流程+CTA 链至 6 大栏目、各国家页、按文件查询、联系页
L2 栏目-签证 签证翻译 /visa/ 签证翻译 美国签证翻译、澳洲600签证翻译、学签翻译、工签材料翻译 栏目落地页(简介+国家卡片+类型速览表) → 各国家签证列表页;澳新指向 NAATI 专区
L2 栏目-移民 移民翻译 /immigration/ 移民翻译 技术移民翻译、雇主担保翻译、澳洲189翻译、美国EB1翻译 栏目落地页(简介+国家卡片+类型速览表) → 各国家移民列表页;澳新指向 NAATI 专区
L2 栏目-留学 留学翻译 /study/ 留学翻译 美国留学翻译、英国留学材料、毕业证翻译、资金证明翻译 栏目落地页(简介+国家卡片+类型速览表) → 各国家留学列表页;澳新指向 NAATI 专区
L2 栏目-NAATI NAATI翻译 /naati/ NAATI翻译 澳洲NAATI、新西兰翻译认证、NAATI盖章、移民局认可 澳新专区落地页(定义+用途+盖章要点+FAQ) ⇄ 签证/移民/留学栏目的澳新列表页互链
L2 栏目-医学 医学翻译 /medical/ 医学翻译 病历翻译、处方翻译、诊断证明翻译、赴美就医翻译 栏目落地页(按文件类型列表+认证速查) → 按文件聚合页;就医签证场景链至签证栏
L2 栏目-其它 其它文件翻译 /others/ 其它文件翻译 判决书翻译、租赁合同翻译、水电费账单翻译、抚养权协议翻译 栏目落地页(按文件类型列表+用途认证表) → 按文件聚合页;意图不明文件兜底入口
横向 按文件 按文件查询 documents.html 文件翻译查询 结婚证翻译、出生证翻译、毕业证翻译、判决书翻译(100+类型) 文件类型聚合索引(分组网格+搜索框过滤) → 各栏目页;承接“只知文件”的长尾流量
横向 联系 免费估价 contact.html 翻译免费估价 翻译报价、证件翻译价格、一对一顾问 联系方式+估价准备清单+认证说明 → 各栏目、按文件查询;全站 CTA 收口
L3 列表-美签证 美国签证文件翻译 visa/us-visa.html 美国签证文件翻译 美国B1/B2翻译、F1学签翻译、H1B工签翻译 国家列表页(cat-tabs 按签证类型+文件表+搜索) → 文章页(F1/学生签…);说明用 Certified 非 NAATI
L3 列表-加签证 加拿大签证文件翻译 visa/ca-visa.html 加拿大签证文件翻译 加拿大旅游签翻译、学签翻译、工签翻译、超级签证 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) → 文章页;说明用 Certified
L3 列表-英签证 英国签证文件翻译 visa/uk-visa.html 英国签证文件翻译 英国访问签翻译、学生签翻译、技术工签翻译 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) → 文章页(英国学生签);UKVI 合格翻译
L3 列表-欧签证 欧洲签证文件翻译 visa/eu-visa.html 欧洲签证文件翻译 申根签证翻译、商务签翻译、欧洲留学签翻译 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) → 文章页;强调公证/使馆认证
L3 列表-澳签证 澳大利亚签证文件翻译 visa/au-visa.html 澳大利亚签证文件翻译 澳洲600翻译、500学签翻译、482工签翻译 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) ⇄ NAATI 专区;→ 文章页(482)
L3 列表-新签证 新西兰签证文件翻译 visa/nz-visa.html 新西兰签证文件翻译 新西兰访客签、学生签、工签、配偶类 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) ⇄ NAATI 专区;INZ 用 NAATI
L3 列表-日签证 日本签证文件翻译 visa/jp-visa.html 日本签证文件翻译 日本旅游签、商务签、留学签、探亲 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) → 栏目;强调译者声明
L3 列表-韩签证 韩国签证文件翻译 visa/kr-visa.html 韩国签证文件翻译 韩国旅游签、商务签、留学签、工作签 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) → 栏目;强调译者声明
L3 列表-美移民 美国移民文件翻译 immigration/us-immigration.html 美国移民文件翻译 EB1翻译、NIW翻译、美国杰出人才移民材料翻译 国家列表页(cat-tabs+Certified 说明) → 文章页(EB1A);非 NAATI 用译者声明
L3 列表-加移民 加拿大移民文件翻译 immigration/ca-immigration.html 加拿大移民文件翻译 EE快速通道翻译、PNP、投资移民、亲属担保 国家列表页(cat-tabs+文件表) → 文章页(EE);IRCC 合格翻译
L3 列表-澳移民 澳大利亚移民文件翻译 immigration/au-immigration.html 澳大利亚移民文件翻译 澳洲189翻译、482雇主担保翻译、澳洲技术移民材料 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) ⇄ NAATI 专区;→ 文章页(189/482)
L3 列表-新移民 新西兰移民文件翻译 immigration/nz-immigration.html 新西兰移民文件翻译 SMC技术移民、投资移民、创业移民、亲属担保 国家列表页(cat-tabs+文件表+搜索) ⇄ NAATI 专区;→ 文章页(SMC)
L3 列表-欧移民 欧洲移民文件翻译 immigration/eu-immigration.html 欧洲移民文件翻译 葡萄牙黄金签、希腊购房永居、西班牙非盈利、马耳他MPRP 国家列表页(cat-tabs+文件表) → 栏目;强调公证/使馆认证
L3 列表-美留学 美国留学文件翻译 study/us-study.html 美国留学文件翻译 美国硕士翻译、本科留学材料、Certified翻译 国家列表页(cat-tabs+学位类型+文件表) → 文章页(美国硕士);说明用 Certified
L3 列表-英留学 英国留学文件翻译 study/uk-study.html 英国留学文件翻译 英国本科研究生翻译、中小学、博士材料 国家列表页(cat-tabs+文件表) → 文章页(英国学生签);UKVI 翻译
L3 列表-加留学 加拿大留学文件翻译 study/ca-study.html 加拿大留学文件翻译 加拿大研究生、本科、中小学、语言项目 国家列表页(cat-tabs+文件表) → 栏目;IRCC 合格翻译
L3 列表-澳留学 澳洲留学文件翻译 study/au-study.html 澳洲留学文件翻译 澳洲高等教育、中小学、语言、陪读590 国家列表页(cat-tabs+文件表) ⇄ NAATI 专区;GTE/OSHC 说明
L3 列表-新留学 新西兰留学文件翻译 study/nz-study.html 新西兰留学文件翻译 新西兰高等教育、中小学、语言课程 国家列表页(cat-tabs+文件表) ⇄ NAATI 专区;INZ 用 NAATI
L3 列表-欧留学 欧洲留学文件翻译 study/eu-study.html 欧洲留学文件翻译 德国留学翻译、法国、荷兰、北欧申请材料 国家列表页(cat-tabs+文件表) → 栏目;强调公证+翻译
L3 列表-澳NAATI 澳大利亚NAATI认证翻译清单 naati/au-naati.html 澳大利亚NAATI认证翻译清单 澳洲移民NAATI、签证NAATI、留学NAATI、日常证件 澳新专区(按用途分4类:移民/签证/留学/日常) ⇄ 签证/移民/留学栏目的澳新列表页互链
L3 列表-新NAATI 新西兰NAATI认证翻译清单 naati/nz-naati.html 新西兰NAATI认证翻译清单 新西兰移民NAATI、签证NAATI、留学NAATI、日常证件 澳新专区(按用途分4类) ⇄ 签证/移民/留学栏目的新澳列表页互链
L4 文章 澳洲189技术移民翻译清单 news/immigration/au-189.html 澳洲189技术移民翻译文件清单 189材料翻译、NAATI认证翻译、澳洲技术移民 文章页(TOC+清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:国家列表/NAATI专区/相关文章
L4 文章 美国硕士留学翻译清单 news/study/study-us-master.html 美国硕士留学翻译文件清单 留学翻译、毕业证翻译、成绩单翻译、Certified翻译 文章页(清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:美国留学列表/签证栏/相关文章
L4 文章 NAATI认证翻译完全指南 news/naati/naati-guide.html NAATI认证翻译完全指南 NAATI盖章要求、NAATI编号查询、澳洲翻译认证 文章页(定义+样式+区别+FAQ+流程) 内链:NAATI栏目/各国澳新列表页
L4 文章 美国EB1A杰出人才移民翻译清单 news/immigration/us-eb1a.html 美国EB1A杰出人才移民翻译清单 EB1A材料翻译、杰出人才移民、美国移民材料 文章页(清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:美国移民列表/加拿大EE/澳洲189
L4 文章 英国学生签证翻译清单 news/visa/uk-student.html 英国学生签证翻译清单 UKVI翻译、英国学生签材料、资金证明翻译 文章页(清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:英国签证列表/美国硕士/澳洲留学
L4 文章 加拿大EE快速通道翻译清单 news/immigration/ca-ee.html 加拿大EE快速通道翻译清单 EE翻译、IRCC翻译要求、加拿大技术移民 文章页(清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:加拿大移民列表/美国EB1A/新西兰SMC
L4 文章 澳洲482雇主担保翻译清单 news/immigration/au-482.html 澳洲482雇主担保翻译清单 482翻译、澳洲雇主担保、NAATI翻译 文章页(清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:澳洲移民列表/189/NAATI指南
L4 文章 新西兰SMC技术移民翻译清单 news/immigration/nz-smc.html 新西兰SMC技术移民翻译清单 SMC翻译、新西兰技术移民、NAATI翻译 文章页(清单表+认证+价格+流程+FAQ) 内链:新西兰移民列表/加拿大EE/澳洲189
L4 文章 出国看病病历翻译指南 news/medical/medical-overseas.html 出国看病病历翻译指南 病历翻译、诊断证明翻译、处方翻译、赴美就医翻译 文章页(诊断+检查+用药+FAQ) 内链:医学栏目/其它文件/NAATI指南

六大业务线的关系与去重规则

维度分离:签证 / 移民 / 留学 = 按「申请类型」分;NAATI = 按「目的地(澳新)+ 认证标准」分;医学证件 / 其它 = 按「文件内容」分。同一份结婚证会进入多个栏目的列表,但文件清单数据全站只维护一份(数据驱动),页面用内链 / 互链分发,不重复堆砌。
NAATI 互链闭环:签证 / 移民 / 留学栏目的「澳大利亚 / 新西兰」列表页 ⇄ NAATI 专区。NAATI 专区明确定位为「目的地=澳新时的认证标准」,而非独立业务。
医学 vs 其它分界:诊断 / 病历 / 处方 / 化验 / 影像 / 出院小结 → 医学证件翻译;体检报告 / 疫苗接种证明 / 判决书 / 租赁合同 / 水电账单 / 抚养权 → 其它文件翻译(偏健康入学 / 司法 / 生活)。

关键规则

URL 与面包屑一致:/column-* / country-* / article-* 三级,不出现第 5 级目录(签证 / 移民 / 留学类型用 cat-tabs,不当 URL)。
主词前置:页面 title 结构 =「主关键词 - 众赞翻译」,description 必含主 + 1 个辅词。
搜索框:documents.html(100+ 文件类型)与国家列表页(文件清单)均内置前端实时搜索过滤,承接「只知文件 / 只知部分名称」的流量。
薄内容规避:每个列表页 / 栏目页正文 ≥500 字 + 文件清单表 + FAQ,避免不被收录。
结构化数据:列表 / 栏目页用 CollectionPage,文章页用 Article + BreadcrumbList + FAQPage。
辅词布局:H2、正文前 100 字、图片 alt、内链锚文本中自然分布,不堆砌。